No rest for biology